Překlad "ti do" v Bulharština


Jak používat "ti do" ve větách:

Ne, že by ti do toho něco bylo.
Не мога да го разбера, човече.
A nic ti do toho není.
И това не е твоя работа.
Nemyslím si, že ti do toho něco je.
Не мисля, че това ти влиза в работата.
Protože ti do toho nic není.
Защото не ти влиза в работата.
Myslím, že ti do toho nic není.
Мисля, че не е твоя работа.
Jakmile se narodíš, dám ti do ruk kopačák.
Веднага, щом се родиш, ти връчвам топката.
A co je ti do toho?
И ти се иска да знаеш.
Nenech ho dostat se ti do hlavy.
Не го допускай в главата си.
Hanku, nechci ti do toho mluvit, ale nejsem si jistý, že bychom se shodli.
Ханк, няма да ти се меся в работата, но не съм напълно съгласен.
A co je ti do našich obličejů?
Какво си се загрижил за лицата ни?
Vypucoval jsem tě a dal ti do ruky zbraň.
Изчистих те и сложих оръжие в ръцете ти.
Je těžké koukat ti do očí, brouku, ale tady je moje číslo, tak mi zavolej.
It's hard to look right - Hard to look right - At you baby - At you baby But here's my number
Vůbec nic ti do toho není.
Това изобщо не е твоя работа.
Dostanou se ti do hlavy a budou sledovat, jak reaguješ na strach.
Те ще ви излезе в ума и ще изглежда да реагира да се страхуваме.
Pustí ti do těla blesk a je těžké se držet něčeho jiného.
Електричеството ти пречи да мислиш за нещо друго.
Dal jsem ti do batohu nějaké tužky, kdybys je někdy potřeboval.
Оставил съм в раницата ти моливи, може да ги ползваш, когато ти потрябват.
Odteď tvůj život patří jen tobě a já ti do něj přeji štěstí.
Засега животът ти е само твой и ти пожелавам късмет с него.
Nic ti do toho není, ale náhodou jsem zrovna včera měla rande.
Не е твоя работа, но имах среща снощи.
Ne že by ti do toho něco bylo.
Не че това е твоя работа. Но е.
Kdyby tu teď byla, plivla by ti do ksichtu.
Ако тя беше тук сега би те заплюла в лицето.
Ať už máš namířeno do práce, na letiště Helsinki-Vantaanebo ven z města, Uber ti do pár minut zařídí spolehlivou dopravu.
Независимо дали сте се запътили към работата си, летище Хелзинки-Вантаа, или навън в града, ще ви осигури надеждно пътуване след минути.
Ať už míříš do Hinjewadi, směrem na Koregaon Park nebo na letiště, Uber ti do pár minut zařídí spolehlivé svezení.
Независимо дали сте тръгнали на работа в Хинджевади, към парк Кореган, или към летището, ще ви осигури надеждно пътуване след минути.
Ať už máš namířeno do práce, na letiště PHF, na letiště ORFnebo ven z města, Uber ti do pár minut zařídí spolehlivou dopravu.
Независимо дали сте тръгнали на работа, към летището или искате да излезете извън града, ще ви осигури надеждно пътуване след минути.
Ať už máš namířeno do práce, na letiště Harrisburgnebo ven z města, Uber ti do pár minut zařídí spolehlivou dopravu.
Независимо дали сте се запътили към работата си, летище Харисбърг, или навън в града, ще ви осигури надеждно пътуване след минути.
Ať už máš namířeno do práce, na letiště San Antonio nebo ven z města, Uber ti do pár minut zařídí spolehlivou dopravu.
Независимо дали сте се запътили към работата си, летище Сан Антонио, или навън в града, ще ви осигури надеждно пътуване след минути.
Ať už máš namířeno do práce, na letiště Štrasburk nebo ven z města, Uber ti do pár minut zařídí spolehlivou dopravu.
Независимо дали сте се запътили към работата си, летище Страсбург, или навън в града, ще ви осигури надеждно пътуване след минути.
Ať už máš namířeno do práce, na mezinárodní letiště Lehigh Valley nebo ven z města, Uber ti do pár minut zařídí spolehlivou dopravu.
Независимо дали сте се запътили към работата си, международно летище Лихай Вали, или навън в града, ще ви осигури надеждно пътуване след минути.
Probudíť se a přitáhnou národové ti do údolé Jozafat; nebo tam se posadím, abych soudil všecky ty národy okolní.
Нека станат народите и дойдат В Иосафатовата долина; Защото там ще седна да съдя всичките околни народи.
0.85068893432617s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?